Noveno Soneto: El Honor y la Pelea

IX

El ronin no pelea con el que quiere
Sino con aquel al que él le de ese honor
El ronin no mata a cualquiera
Es un honor que él le confiere a su enemigo

Porque asi como él entiende
Que el sacrificio que hace un animal
Para alimentarlo
Asi al sacar su espada para luchar
Es el mas alto honor que él confiere